Im 1. Band BLUTTSÜFFER stehen die Familien Gerber, Maltes und Birnbaum aus Grozeg im Mittelpunkt. Sie versetzen uns zurück in die Zeit zwischen 1905 und 1952, mit zwei Weltkriegen und mit den Höhen und Tiefen der 20er- und 30er-Jahre.
Der 2. Band OUERESCHLÜFFER beschreibt den Niedergang der Dorfkultur zwischen den Jahren 1952 und 2005. Die alten Strukturen verschwinden, die Protagonisten der 4. und 5. Generation gehen von der bäuerlichen Gesellschaft des 20. Jahrhunderts in die von den 2000er-Jahren katapultierte Globalisierung.