Seit Ende der 1970er-Jahre förderte der Akademiegründer Prof. Erich Kraemer (1930-1994) den Austausch zwischen Künstlerinnen und Künstlern aus Deutschland und Frankreich. Diese Vermittlungsarbeit soll in der Ausstellung neu aufgegriffen und Beziehungen aktiviert werden, um interkulturelle Impulse zu schaffen. Sie zeigt exemplarisch an der Region Trier den fruchtbaren und inspirierenden Kunstdialog zwischen Frankreich und Deutschland auf.
In der Ausstellung werden verschiedene Werke von Dozierenden und Künstler:innen aus dem Umfeld der Akademie erstmals zusammen präsentiert. Ausgestellt werden Malerei, Zeichnung, Fotografie und raumbezogene Installationen von Martine Andernach, Rainer Breuer, Silke Brösskamp, Bettina Ghasempoor, Marc Kalbusch, Erich Kraemer, Bernard Mandeville, Edith Oellers, Bernd Petri, Renate Schmitt, Nicola Schudy, Rolf Viva und Pierre Wéber. Begleitet wird das einzigartige Ausstellungsprojekt von einem Rahmenprogramm mit Führungen, einem Konzert und weiteren Veranstaltungen.